【罗恩：但他们看起来和波特家相处得还不错。】

大人们满脸笑容地聚在一起谈笑风生。

佩妮用夸张的语气惊呼：“你们俩节后要去印度？必须去吗？有邀请赛？好吧，愿上帝保佑你们的肠胃。”

达力背着手溜达到作业三人组这里，然后悄悄拿出一个任天堂掌上游戏机，在哈利面前晃了下。

哈利小心翼翼地看了眼莉莉，招呼德拉科、洛斯特和达力回楼上自己的房间。

哈利蹦到床上：“达达！你真的搞到手了！佩妮姨妈居然给你买了！”

达力很享受表弟的羡慕：“我妈妈去日本出差前我特意叮嘱了她好几次。说好的，你要用巧克力蛙和我换。”

哈利直接从床底下拖出来一箱子零食：“都给你，早就给你准备好了。”

达力边吃边吐槽：“对角巷的门票也太贵了！平时50金加隆一张，圣诞节还涨价50%！他们怎么不去抢！我就想买点活蹦乱跳的手工巧克力而已！”

德拉科围观哈利调试游戏机：“不给麻瓜设门票的话对角巷就要被麻瓜们挤爆炸了。你喜欢魔法零食的话完全可以在电视购物频道下单。”

达力不屑地挥舞着手上抽动的巧克力蛤蟆腿：“电视上卖的那些工业流水线出来的零食没有灵魂。”

哈利也很无奈：“我本来计划让你披着我的隐形衣逃票的，还先和德拉科预演了下，结果被发现了。我爸爸说他们安装了什么压力传感器，只要踩上去就能被检测到。”

德拉科打了个响指：“下次我们再试试漂浮咒。”

哈利给游戏机选好了语言模式：“别了吧，检票员已经认识我们俩了——嘿！真搞不懂你们！两个免票却还要逃票的巫师小子！”